OKUMA  
  SÖZLÜK  
  DEYİŞLER  
  KURSLAR  
  YAYINLAR  
  YUNANİSTAN  
  TERCÜMANLIK  
 
E-mail
Şifre
 

   Kısa Öyküler
   Sizden Gelenler
   Sınavlar
   Deyimler - Atasözleri
   Editörden
   Site Hakkında
   Sorularınız İçin
   Bize Ulaşın
   Faydalı Linkler
 
 

Sağlık Sorma - Σχετικά Με Την Υγεία

Babanız / anneniz nasıl?

Πώς είναι ο πατέρας / η μητέρα σας;

pos ine o pateras / i mitera sas

 

Kendini pek iyi hissetmiyor

Δεν νοιώθει καλά τον εαυτό του

den niothi kala ton eafto tu

 

Neyi var?

Τι έχει;

ti ehi?

 

Sanırım çok yoruluyor

Νομίζω ότι κουράζεται πολύ

nomizo oti kurazete poli

 

Umarım en kısa zamanda iyileşir

Ελπίζω να αναρρώσει σύντομα

elpizo na anarosi sindoma

 

Çok teşekkür ederim, kendisine iletirim

Ευχαριστώ πολύ, θα του το μεταβιβάσω

efharisto poli, tha tu to metavivaso

 

Örnek ifadeler - Παραδείγματα συνομιλιών

 

Nasılsınız?

Πώς είστε; /τι κάνετε;

pos iste / ti kanee

 

Sağlığınız nasıl?

Πώς είναι η υγεία σας;

pos ine i iyia sas

 

Onu bu aralar görmedim. Sağlığı nasıl?

Δεν τον / την είδα τις τελευταίες μέρες. Πώς πάει η υγεία του / της

den ton / tin ida tis teleftees meres. pos pai i iyia tu / tis

 

Aslında, hasta

Στην πραγματικότητα είναι άρρωστος / άρρωστη

stin pragmatikotita ine arostos / arosti

 

Gerçekten mi? / ciddi mi söylüyorsun?

Αλήθεια; / Σοβαρά λες;

alithia / sovara les

 

Mesele nedir?

Τι είναι το πρόβλημα; / Ποιο πρόβλημα έχει;

ti ine to provlima / pio provlim ehi

 

Onun (bay/bayan) ....'ında bir ağrı var

Του / της πονάει το κεφάλι

tu / tis ponai to kefali

 

Geçmiş olsun

Περαστικά

perastika

Kısa Öyküler | Sizden Gelenler | Sınavlar | Deyimler - Atasözleri | Editörden | Site Hakkında | Sorularınız İçin | Bize Ulaşın | Faydalı Linkler |
kursunkalem.com - Eğitim Platformu
Copy Right © onlineyunanca.com site içeriği kaynak gösterilmeden kullanılamaz.
e-mail:info@onlineyunanca.com