OKUMA  
  SÖZLÜK  
  DEYİŞLER  
  KURSLAR  
  YAYINLAR  
  YUNANİSTAN  
  TERCÜMANLIK  
 
E-mail
Şifre
 

   Kısa Öyküler
   Sizden Gelenler
   Sınavlar
   Deyimler - Atasözleri
   Editörden
   Site Hakkında
   Sorularınız İçin
   Bize Ulaşın
   Faydalı Linkler
 
 
TEMEL YUNANCA
4.DERS 1.Konu

DERSİN SÖZCÜKLER

ΕΙΝΑΙ - είναι / DIRLAR, -DİRLER

[ine]

Açıklama: Yunancada “olmak” fiilinin 3. tekil şahsı ile 3. çoğul şahsının yazılış ve okunuşu aynıdır. Fiilin 3. tekil mi yoksa 3. çoğul mu olduğu cümlenin öznesinden anlaşılır.

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ- αυτοκίνητο, το OTOMOBİL

[aftokinito]

Αυτό είναι ένα αυτοκίνητο. O bir otomobildir.

ΠΕΝΤΕ - πέντε BEŞ

[pende]

Πέντε αυτοκίνητα είναι εκεί. Beş otomobil oradadır.

ΚΛΕΙΔΙ- κλειδί, το ANAHTAR

[klidi]

Είναι αυτό ένα κλειδί; Bu bir anahtar mıdır?

ΑΥΤΟΙ - αυτοί [afti] ONLAR [erkek çoğul isimler için]

ΑΥΤΕΣ - αυτές [aftes] ONLAR [dişi çoğul isimler için]

ΑΥΤΑ - αυτά [afta] ONLAR [tarafsız / nötr çoğul isimler için]

Η- ή [i] YOKSA

Είναι αυτό ένα αυτοκίνητο ή ένα λεωφορείο; Bu bir otomobil mi yoksa bir otobüs müdür?

ΓΡΑΜΜΑ - γράμμα, το HARF, MEKTUP

[grama]

Αυτό είναι ένα γράμμα. Bu bir harftir (mektuptur.)

ΕΚΕΙΝΟΙ - εκείνοι [ekini] ŞUNLAR [erkek çoğul isimler için]

ΕΚΕΙΝΕΣ - εκείνες [ekines] ŞUNLAR [dişi çoğul isimler için]

ΕΚΕΙΝΑ - εκείνα [ekina] ŞUNLAR [tarafsız / nötr çoğul isimler için]

ΚΑΛΑΘΙ - καλάθι, το SEPET

[kalathi]

Εκείνο είναι ένα καλάθι. Şu bir sepettir.

Η - ή YOKSA : Türkçe’deki “yoksa” sözcüğünün Yunanca karşılığı ή’dir. Aşağıdaki örneklerde ή sözcüğünün kullanılış şeklini ve yerini inceleyiniz

Είναι αυτό ένα κουτί ή ένα βιβλίο; Bu bir kutu mu yoksa bir kitap mıdır?

[ine afto ena kuti i ena vivlio]

Είναι εκείνο ένα σπίτι ή ένα σχολείο; Şu bir ev mi yoksa okul mudur?

[ine ekino ena spiti i ena sholio]

Είναι αυτό ένα πλοίο ή ένα τρένο; O bir gemi mi yoksa bir tren midir?

[ine afto ena plio i ena treno]

Bu sorulara ναι veya όχι ile başlayan kısa cevaplar verilemez. Zira görüldüğü gibi bunlarda iki şeyden hangisinin doğru olduğu sorulmaktadır. Bu bakımdan cevabın tam bir cümle olması gereklidir.

Είναι αυτό ένα αυτοκίνητο ή ένα τραπέζι; Αυτό είναι ένα αυτοκίνητο.

Bu bir otomobil midir yoksa bir masa mıdır? O bir otomobildir.

Είναι αυτό ένα κλειδί ή ένα καλάθι; Αυτό είναι ένα καλάθι.

Bu bir anahtar mıdır yoksa bir sepet midir? Bu bir sepettir.

Είναι αυτό ένα μολύβι ή ένα γράμμα; Αυτό είναι ένα γράμμα.

Bu bir kalem midir yoksa mektup mudur? Bu bir mektuptur.

Kısa Öyküler | Sizden Gelenler | Sınavlar | Deyimler - Atasözleri | Editörden | Site Hakkında | Sorularınız İçin | Bize Ulaşın | Faydalı Linkler |
kursunkalem.com - Eğitim Platformu
Copy Right © onlineyunanca.com site içeriği kaynak gösterilmeden kullanılamaz.
e-mail:info@onlineyunanca.com