letiim  
   
  OKUMA  
  SZLK  
  DEYLER  
  KURSLAR  
  YAYINLAR  
  YUNANSTAN  
  TERCMANLIK  
 
E-mail
ifre
 

   Ksa ykler
   Sizden Gelenler
   Snavlar
   Deyimler - Ataszleri
   Editrden
   Site Hakknda
   Sorularnz in
   Bize Ulan
   Faydal Linkler
 
 
DEY�°Å�LER
Hava Durumu

Atina'da hava nasl?

Πώς είναι ο καιρός στην Αθήνα;

pos ine o keros stin Athina

 

Dolu yayor

Πέφτει χαλάζι

pefti halazi

 

Baz yollar kar nedeniyle kapal

Μερικοί δρόμοι έκλεισαν από το χιόνι

meriki dromi eklisan apo to hioni

 

Arabalar iin kar zincirleri gereklidir

Χρειάζεται αλυσίδα χιονιού για τα αυτοκίνητα

hriazete alisida hionu ya ta aftokinita

 

Bunlar biliyor musunuz?

Alak arazilerde ve adalarda hava durumu tahmin edilebilirken, dalk blgelerde nceden pek fazla kestirilebilir deildir. Temelde, hava Mays sonundan Eyll bana kadar akam stlerinde zaman zaman kan rzgarlarn dnda scaktr (25 derece veya daha fazlasdr). Her zaman olmamakla birlikte, Yunan anakara parasn sklkla Temmuz ortalarnda s derecesi 40 bulan καύσωνας (kafsonas) kavurucu bir scak dalgas vurur. Eer Egede yolculuk yapyorsanz, kuzeydoudan kuvvetli bir ekilde esen, akamst ortalarnda dorua ulaan ve akamlar sona eren μελτέμια (meltemia) melteme dikkat edin. Meltemler yaklak iki hafta (yaklak 1-15 Austos) srer, bu sre zarfnda baz seferler iptal edilir, kendinizi kolayca bir adada mahsur kalm bulabilirsiniz. Sonbahar lktr, fakat Ocak ayndan Mart ortasna kadar, zellikle Yunan anakara parasnda, hava ok souk olabilir. Kar sklkla deniz seviyesine ular. lkbahar Mart ortalarndan itibaren balar ve scaklk Mays sonu/ Haziran bana dein yava yava 30 dereceye kadar kar.

 

Bu sabah hava nasl?

Πώς είναι ο καιρός σήμερα το πρωί;

pos ine o keros simera to proi

 

Bugn hava gzel

Πώς είναι ο καιρός σήμερα;

pos ine o keros simera

 

Bugn hava ka derece?

Τι βαθμό θερμοκρασία έχουμε σήμερα;

ti bathmo thermokrasia ehume simera

 

Bugn hava 22 (yirmi iki) derece

Σήμερα είναι 22 (είκοσι δυο) βαθμοί

simera ine 22 (ikosi dio) vathmi

 

Hava aacak m?

Θα ανοίξει ο καιρός; / Θα έχουμε λιακάδα;

tha aniksi o keros / tha ehume liakada

 

Evet, hava aacak

Ναι, θα ανοίξει

ne tha anikis

 

Hava gneli

Έχουμε λιακάδα

ehume liakada

 

Hava gzel olacak

Ο καιρός θα είναι καλός

o keros tha ine kalos

 

Frtna kacak

Θα έχουμε φουρτούνα

tha ehume furtuna
 

Ksa ykler | Sizden Gelenler | Snavlar | Deyimler - Ataszleri | Editrden | Site Hakknda | Sorularnz in | Bize Ulan | Faydal Linkler |
kursunkalem.com - Eitim Platformu
Copy Right onlineyunanca.com site ierii kaynak gsterilmeden kullanlamaz.
e-mail:info@onlineyunanca.com