OKUMA  
  SÖZLÜK  
  DEYÝÞLER  
  KURSLAR  
  YAYINLAR  
  YUNANÝSTAN  
  TERCÜMANLIK  
 
E-mail
Þifre
 

   Kýsa Öyküler
   Sizden Gelenler
   Sýnavlar
   Deyimler - Atasözleri
   Editörden
   Site Hakkýnda
   Sorularýnýz Ýçin
   Bize Ulaþýn
   Faydalý Linkler
 
 
DEY�LER
Bilgi Verme - Πληροφόρηση

84 (seksen dört) numaraya binin

Πάρτε τον αριθμό 84 (ογδόντα τέσσερα)

parte ton arithmo 84 (ogdonta tesera)

 

Caddeden karþýya geçin

Περάστε απέναντι από την λεωφόρο

peraste apenandi apo tin leoforo

 

Dümdüz gidin

Πάτε ευθεία / Πάτε ίσια

pate efthia / pate isia

 

Evet, uzak

Ναι, είναι μακριά

Ne, ine makria

 

Hayýr, uzak deðil

Όχι, δεν είναι μακριά

ohi, den ine makria

 

Ýlkin saða, sonra sola gidin

Πάτε πρώτα δεξιά, μετά αριστερά

pate prota deksia, meta aristera

 

Ýstasyonun karþýsýnda

Απέναντι απ΄ τον σταθμό

apenandi ap ton stathmo

 

Kavþakta

Στην  διασταύρωση

stin diastavrosi

 

Köprüden geçin

Περάστε από την γέφυρα

peraste apo tin yefira

 

Köþede

Στην γωνία

stin gonia

 

Saða / sola dönün

Στρίψτε δεξιά / αριστερά

stripste deksia / aristera

 

Saðdan / soldan birinci yola sapýn

Στρίψτε / Πάρτε τον πρώτο δρόμο δεξιά / αριστερά

stripste / parte ton proto dromo deksia / aristera

 

Þu tarafta

Σε αυτήν την πλευρά

se aftin tin plevra

 

Taksi tutmanýz gerek

Πρέπει να πάρουμε ταξί

prepi na parume taksi

 

Trafik ýþýklarýndan saða / sola sapýn

Στρίψτε / Πάτε δεξιά /αριστερά στα φώτα

stripste / pate deksia / aristera sta fota

 

Uzak, yürüyerek gidemezsiniz

Είναι μακριά, δεν μπορείτε να πάτε με τα πόδια

ine makria den borite na pate me ta podia

 

Yürüyerek, beþ dakika sürmez

Είναι λιγότερο από πέντε λεπτά περπατώντας

ine ligotero apo pende lepta perpatondas

 

Yürüyerek gidilmez

Δεν μπορείτε να πάτε με τα πόδια

den borite na pate me ta podia

Kýsa Öyküler | Sizden Gelenler | Sýnavlar | Deyimler - Atasözleri | Editörden | Site Hakkýnda | Sorularýnýz Ýçin | Bize Ulaþýn | Faydalý Linkler |
kursunkalem.com - Eðitim Platformu
Copy Right © onlineyunanca.com site içeriði kaynak gösterilmeden kullanýlamaz.
e-mail:info@onlineyunanca.com